Запись, не предназначенная для публичного просмотра.
Запись, не предназначенная для просмотра тебе.
Запись...

просто что-то пришло в голову